Lightroom hat seit der Version 13 das Problem - Dateien löschen
Egal ob interne SSD, externes Medium (SSD, HDD).
Dateien können nicht in den Papierkorb verschoben werden.
Diese werden sofort gelöscht.
Bei mir gehen aber keine Daten verloren.
Hoffentlich ändert sich dies mit LR 14.
macOS 14 Sonoma - Finder und alle meine Programme
-> keine solche Meldung
Windows ist davon nicht betroffen.